Спряжение глаголов в немецком языке само по себе достаточно несложное. Для этого надо знать, к какой группе глаголов принадлежит тот или иной глагол. Тогда спряжение немецких глаголов не составит особого труда.
Сильные глаголы немецкого языка являются отдельной группой глаголов, отличительной чертой которых является изменение гласной буквы в корне слова при склонение глагола по лицам в настоящем времени. В немецком языке они называются Starke Verben. При спряжении сильных немецких глаголов в настоящем времени во втором лице множественного числа корневая гласная не меняется.
Эта группа глаголов делится на несколько подгрупп, в зависимости от того какая гласная в корне слова на какую меняется.
У этих глаголов при спряжении по лицам гласная буква a в корне слова меняется на ä. Рассмотрим спряжение сильных глаголов в немецком языке этой группы.
| Ich | Du | Er / Sie | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| backen (выпекать) | backe | bäckst | bäckt | backen | backt | backen |
| blasen (дуть) | blase | bläst | bläst | blasen | blast | blasen |
| fahren (ехать) | fahre | fährst | fährt | fahren | fahrt | fahren |
| fangen (поймать) | fange | fängst | fängt | fangen | fangt | fangen |
| graben (рыть) | grabe | gräbst | gräbt | graben | grabt | graben |
| halten (держать) | halte | hälst | hält | halten | haltet | halten |
| laden (пригласить) | lade | lädst | lädt | laden | ladet | laden |
| lassen (позволять) | lasse | lässt | lässt | lassen | lasst | lassen |
| schlafen (спать) | schlafe | schläfst | schläft | schlafen | schlaft | schlafen |
| schlagen (бить) | schlage | schlägst | schlägt | schlagen | schlagt | schlagen |
| tragen (нести) | trage | trägst | trägt | tragen | tragt | tragen |
| wachsen (расти) | wachse | wächst | wächst | wachsen | wachst | wachsen |
| waschen (мыть) | wasche | wäschst | wäscht | waschen | wascht | waschen |
У этой группы глаголов тандем гласных au заменяется сочетанием äu. Таких глаголов всего два.
| Ich | Du | Er / Sie | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| laufen (бегать) | laufe | läufst | läuft | laufen | lauft | laufen |
| saufen (пьянствовать) | saufe | säufst | säuft | saufen | sauft | saufen |
У этих глаголов гласная e в корне слова меняется на гласную i при склонении по лицам. Это самая многочисленная группа сильных глаголов.
| Ich | Du | Er / Sie | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| abnehmen (сбросить вес) | nehme ab | nimmst ab | nimmt ab | nehmen ab | nehmt ab | nehmen ab |
| ausbrechen (сбежать) | breche aus | brichst aus | bricht aus | brechen aus | brecht aus | brechen aus |
| brechen (разбивать) | breche | brichst | bricht | brechen | brecht | brechen |
| erschrecken (напугать) | erschrecke | erschrickst | erschrickt | erschrecken | erschreckt | erschrecken |
| essen (есть) | esse | isst | isst | essen | esst | essen |
| fressen (есть (животные)) | fresse | frisst | frisst | fressen | fresst | fressen |
| geben (дать) | gebe | gibst | gibt | geben | gebt | geben |
| gelten (быть действ.) | gelte | gilst | gilt | gelten | geltet | gelten |
| helfen (помочь) | helfe | hilfst | hilft | helfen | helft | helfen |
| messen (мерить) | messe | misst | misst | messen | messt | messen |
| nehmen (взять) | nehme | nimmst | nimmt | nehmen | nehmt | nehmen |
| quellen (выливаться) | quelle | quillst | quillt | quellen | quellt | quellen |
| schmelzen (таять) | schmelze | schmilzst | schmilzt | schmelzen | schmelzt | schmelzen |
| sprechen (говорить) | spreche | sprichst | spricht | sprechen | sprecht | sprechen |
| stechen (уколоть) | steche | stichst | sticht | stechen | stecht | stechen |
| sterben (умереть) | sterbe | stirbst | stirbt | sterben | sterbt | sterben |
| treffen (встретить) | treffe | triffst | trifft | treffen | trefft | treffen |
| treten (наступить) | treten | trittst | tritt | treten | tretet | treten |
| verderben (портиться) | verderbe | verdirbst | verdirbt | verderben | verderbt | verderben |
| vergessen (забыть) | vergesse | vergisst | vergisst | vergessen | vergesst | vergessen |
| werfen (кидать) | werfe | wirfst | wirft | werfen | werft | werfen |
| zunehmen (прибавить в весе) | nehme zu | nimmst zu | nimmt zu | nehmen zu | nehmt zu | nehmen zu |
Ну и наконец отличительной чертой этой группы является замена гласной е на тандем гласных ie.
| Ich | Du | Er / Sie | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| befehlen (распоряжаться) | befehle | befiehlst | befiehlt | befehlen | befehlt | befehlen |
| empfehlen (рекомендовать) | empfehle | empfiehlst | empfiehlt | empfehlen | empfehlt | empfehlen |
| lesen (читать) | lese | liest | liest | lesen | lest | lesen |
| sehen (видеть) | sehe | siehst | sieht | sehen | seht | sehen |
| stehlen (украсть) | stehle | stiehlst | stiehlt | stehlen | stehlt | stehlen |
Сильные глаголы имеют различные корневые гласные, для каждого случая приведём по несколько примеров. Есть глаголы с корневой гласной
hpnm http://1abcdef2.com rr